Original description: Amber's official audition. Instead of the usual routine, Lily was the one to put her through her paces, drinking water as she tried on one outfit after another and getting steadily more and more desperate. Lily talks about Amber being her referral, and this is actually true, so Lily was genuinely a little anxious that Amber should be able to perform. She demonstrated her abilities as a strict task mistress as Amber's squirming got worse and worse, making the poor girl hold it until the boss arrived to begin filming a scenario with her. Amber is frantically pee dancing by the time Dave arrives, but then, to her alarm, he announces that he has a few things to do before he starts filming her for a scenario. Amber is distraught, but once again Lily steps in and tells her not to be so weak, insisting that she keep holding it. While absolutely bursting at this stage, Amber actually had to stop pee dancing to trigger the release, but once she did, it was one hell of a flood.

Original description: Lily plays the role of a well-known architect who is impatiently waiting for her apprentice to arrive. Lily's firm has been hired because she is the best, and the man contracting her has just won a lot of money and wants his home re-designed and expanded. The new intern, Amber, is a bit clueless and often late, so when she does arrive, Lily tears her off a strip, and scolds her for not bringing a proper surveyor's tape measure. The meek Amber, who has been caught up in traffic, really needs to pee but she is intimidated by Lily, not least because her boss is currently annoyed with her, so she refrains from mentioning her situation. Lily puts Amber to work, but the girl keeps making mistakes because she is so badly distracted by her full bladder. As they move from room to room with Lily assessing the structure and suggesting changes, Amber is doing her best not to wet herself. Amber's face runs the gauntlet of expressions from professionalism when facing her boss to distress and panic when her boss is not looking. Things get worse when Lily asks Amber to inspect the loft, forcing the girl to stand on a ladder where wiggling her legs is far from easy. As she descends the ladder, Amber finally has to admit to her desperate condition, but instead of offering sympathy, Lily reprimands her again, pointing that the bathroom is out of commission and telling Amber she will simply have to hold it. Amber manages to keep herself under control until Lily leads her down into the cold basement of the house. The chilly air and the steadily-increasing pressure on Amber's poor bladder finally overwhelms her self-control and she has an accident while Lily is reviewing the property owner's notes. She sends Amber away, telling her to go home and change and meet back at the office where she will be reprimanded.

Original description: Lily and Amber are on their way to a garden centre and have lost their way. They both urgently need to pee but they can't find any convenience stores or gas stations. Finally, unable to hold it much longer, Lily asks Amber to pull onto a quiet road so that they can go into the woods to relieve themselves. Amber says no way, that she couldn't possibly pee in the woods, and insists that Lily continues holding on. Lily says she really can't wait and finally talks Amber into turning onto a quiet road. Wiggling their legs to suppress the urge to pee, they find a track and turn down there. Lily hops out and minces her way into the trees in her high-heeled boots; Amber reluctantly follows. Once away from the road, Lily quickly tugs down her jeans and starts to pee. Amber is appalled but is bursting by now, and as Lily finishes going, Amber starts to wet her jeans. It looks like that trip to the garden centre will have to be postponed.